Sat, Dec 11, 2004
The wire begins to yield information about the Barksdale organization. Stringer and Avon reminisce on how far they have come. McNulty finds the way to a key piece of the puzzle in an unlikely place. Awaiting his fate, Colvin works behind the scenes to shape the outcome of Amsterdam, while protecting his men from possible repercussions. Bubbles considers a new partner.
Sat, Dec 18, 2004
Avon readies his troops for a seemingly endless war against Marlo. The detail works towards the top rungs of the Barksdale organization with the information garnered from the wire. While Royce continues to grapple with Amsterdam, Burrell offers a deal to minimize the fallout. Carcetti's political plans become obvious to his friend and fellow councilman Tony Gray. Bubbles offers his view of the world. McNulty changes tack.
Sat, Aug 10, 2002
Avon, Stringer and Wee-Bey discuss how best to deal with Omar after the attempted hit on Avon, deciding to let him think they want peace, whilst secretly planning to kill him. As such, Omar and Stringer meet for a parley, with security provided by Prop Joe. Meanwhile, Stringer insists on decreasing Avon's visibility in light of the detail's attempt to follow him after the basketball game. An irritable Phelan signs an affidavit for the new phone being used by the pit crew, and Pearlman tells McNulty that he is not up for automatic re-election, possibly because of the feathers he has ruffled due to his involvement with the Barksdale case. D'Angelo tries to understand why Shardene has left him, and after being clean for three days, Bubbles gets some advice from Waylon, before turning to Greggs for support. Meanwhile, McNulty attempts to flip Wallace, and the detail identifies Barksdale's main stash house. However, when Orlando's attempt to purchase weight gets him a lot more than he bargained for, Burrell sees an opportunity for a dangerous undercover operation.
Sat, Aug 31, 2002
Kima slowly recovers in the hospital. Stringer changes operations in the pit and the towers, rendering the wiretaps and clones useless, and prompting Burrell to begin dismantling the detail. Avon and Stringer meet Levy to discuss where their organization is vulnerable. Unbeknownst to the detail, Wallace returns to the pit to resume work. When Prez starts pulling political campaign finance reports, Pearlman is called to a meeting with a worried State's Attorney, and an angry Clay Davis confronts Daniels. Meanwhile, Stringer issues a difficult order to Bodie and Poot. With Shardene's help, the detail are able to install a camera in the strip club.
Sat, Aug 16, 2003
The detail makes a desperate move. Nick's deceit is in the open, as Sobotka is overwhelmed by bad news. The Greeks confidently ease out of a brief encounter with the detail and Omar's suspicions are validated. The detail hopes to find Vonda's boss. Nick hopes to repair relations with the Greeks and Sobotka is forced to make a difficult choice.
Sat, Sep 7, 2002
Due to the camera at Orlando's, the detail gather enough information to arrest Avon and many of his people, but, with Wallace dead, they are unable to bring charges against Stringer, who's left on the street. However, disgusted that Avon and Stringer had Wallace killed, D'Angelo flips on the entire organization, giving the detail more information than they could have ever hoped for. As Daniels figures out who the snitch is in the unit, Herc is shocked when he is passed over for promotion in favor of Carver, who scored lower on the sergeant's exam. In Philadelphia, Wee-Bey is arrested and gladly admits to murder after murder. Finally figuring out why Avon has been buying vacant properties in the city, Daniels, McNulty, Freamon and Pearlman take their evidence of political involvement to the FBI. Meanwhile, D'Angelo's mother, Brianna (Michael Hyatt), attempts to convince him to stand with the family.